中新网东莞11月30日电 (程景伟 林荫)珠三角国家森林城市群主题宣传活动30日在东莞举办。广东省林业局有关负责人在活动上称,截至目前,珠三角地区建设区绿化覆盖率45.95%,区域森林覆盖率达51.8%,人均公园绿地面积19.2平方米,民众生态获得感与幸福感显著增强。

此次活动是首届广东省森林文化周收官的重要活动之一。文化周自11月23日启动以来,广东约80个自然保护地、自然公园举办316场森林文化活动,吸引了全省约有20多万人参与。

作者:沧溟(中国媒体驻哈萨克斯坦记者);郭鑫(上海外国语大学欧亚文明研究特色研究生班在哈留学生)

而随着网络的平民化,语言接触变得更加方便,这种影响也日益广泛。有人甚至认为,随着英语的传播发展,有的语言面临被排挤从而消失的危险。可以预见,俄语代表的俄罗斯影响,哈萨克语代表的本土传统影响,英语代表的英语世界发达国家的影响,未来仍将在哈萨克斯坦彼此竞逐。

截至13日凌晨2时记者发稿时,塌陷区域正进行紧急施工。

哈萨克斯坦国家博物馆中三个分别对应宗教、民族和语言(最右侧)的雕塑。

哈萨克斯坦青年人对英语的青睐,首先与其官方对英语的重视政策有关。自独立之初,哈萨克斯坦便颁布了关于英语教育的法案,并将英语列为强制学习的科目。目前,哈萨克斯坦将哈、俄、英三门语言列入小学培养科目中。根据哈相关国家规划,该国掌握英语的人口比例到2020年时将超过20%。哈萨克斯坦首任总统纳扎尔巴耶夫甚至曾指出:“对于现代哈萨克斯坦公民而言,拥有三种语言是谋取自身幸福的前提。”

可以打这样一个比方,英语思维和哈萨克语思维是两种打开世界的不同方式,用哈萨克语来描述英语思维下的世界当然会生出扞格不入之感。

此外,据研究中针对哈萨克斯坦商业领域人员的问卷调查显示:70.4%的受访者能熟练运用英语;超过一半的受访者(62.5%)表示已通过了雅思、托福等国际考试,平均成绩为6.0(雅思)和500(TOEFL)。可以看出,英语的工具性是哈国青年人对其产生偏好的重要原因。

在社会语言学看来,语言选择是一种社会、文化和语言上的“身份行为”,通过它来建立、维护和转化身份。借此视角,我们看到了英语是哈萨克斯坦青年个人身份意识觉醒之后的主动选择。

然而,身体健康的李某某面对上有老,下有小的家庭环境,却选择走“捷径”从而踏上了“不归路”。了解了李某某的详细情况后,在场的人纷纷感叹,“责任缺失、不踏实工作、没有面对挫折迎难而上的勇气”或许就是之前没有前科的他堕落的原因。

夜晚,一位满脸灰尘的农民工穿着工作服,在街头欢快地跳着“舞步”一路小跑下班时,不时哼着小曲,露出了心满意足的笑容。如此温暖一幕,近日被热心网友传至抖音及微信朋友圈等网络平台,顿时火爆。人们常说:“生活不易,且行且珍惜。”这位简单、知足、平凡的农民工靠自己勤劳的双手来承担重担的举动也着实感动了众多网友。同时,一条“当你感觉很难的时候,看看这些人”为题的微信公号也暖爆微信朋友圈,积极、善意、温情和希望从未缺席……

“婚姻不幸,跌倒了爬起来,怕啥?”

因着这一余绪,法国社会学家布迪厄早就提醒我们,语言带有象征力量,其中隐含了福柯所说的“话语权力”。凭借布迪厄所说的隐秘难见的象征权力,英语及附着其上的文化意味,发挥着无处不在、无远弗届、无迹可寻的政治功能,贯彻着英语世界发达国家的权力意志。这正是我们为什么讨论哈萨克斯坦青年人偏好说英语的意义。

根据一项专项研究,此项研究综合考虑了英语对哈萨克语的影响,适合学习英语的年龄段以及哈萨克斯坦的学校是否有足够的高素质英语老师。最终研究结果表明:从一年级开始教授英语作为第二外语还为时过早,因此建议小学毕业再开始进行英语教学。但即便如此,政府仍坚决执行既定政策,其背后的原因或许也是“英语”与“精英”间的浅层联系。

患者及家属本来就不容易,结果还遇到俩“贼”雪上加霜。采访时,包括记者在内的多位同行及民警在觉得着实“可恨”的同时,也对这位27岁的年轻父亲——李某某唏嘘不已。

数据印证了开篇提到的“感觉”。据一项调查研究指出,大部分当代哈萨克斯坦青年人热衷英语学习,几乎所有受访者都认为英语对其非常重要(94.8%)。

12月13日凌晨,石家庄市公安局长安分局长征街派出所破获一起在医院串并盗窃手机案件,涉及金额6300余元。目前,犯罪嫌疑人李某某已经被刑事拘留。无独有偶,13日上午,高新区公安分局湘江大道派出所经侦查,串并案件信息,成功抓获一名多次在石家庄市各医院等人流密集地区盗窃手机的犯罪嫌疑人,串并破获盗窃手机案20起,查获手机6部。13日下午,记者与其中一名“90后”嫌疑人面对面,直击其令人唏嘘的“不归路”。责任缺失,不踏实工作,老想着“投机取巧”使得这名为人父的“90后”嫌疑人滑入“深渊”。民警借以提醒广大市民,在医院等公共场所一定要随身保管好贵重物品,不给不法分子可乘之机。

言说者已无意识地开始用“英语思维”来思考。

长征派出所办案民警介绍,李某某的这几起案件,经常发生在23时至凌晨3时的时段内,此时,陪护患者的家属相对比较疲惫,警惕性差,绝大多数正处于熟睡状态。犯罪嫌疑人便利用患者家属在走廊中熟睡,手机因充电等原因而不随身携带的契机从而实施盗窃行为。他借以向患者家属及广大市民提醒,在医院等公共场所一定要把自己的手机、钱包等物品随身保管好,千万不要给不法分子留下可乘之机。

要提请注意的是,语言同时具有工具性和社会性。索绪尔注意到的是语言作为符号的工具性,福柯强调的则是语言作为符号的社会性。福柯通过其锋利的解剖刀,展示出了语言与权力之间千丝万缕的绵密勾连。

全球化与一体化促进了英语的发展。随着国际业务联系的扩展,世界上越来越多的公司开始选择英语作为公司官方用语。英语逐渐被视为融入国际社会的最重要条件之一,也成为了社会变革、经济发展以及新技术创新的必要条件。根据戴维·克里斯特尔(David Crystal,2003年)的研究表明:讲英语而英语非母语的人数正在不断增长,目前世界上约有四分之一的人口会英语,到2060年,英语非母语但讲英语的人数将大大超过以英语为母语的人数。

13日凌晨3时许,长征街派出所接连接到两起手机被盗的报案。两位报案人均称,在省四院病房的走廊内,自己的手机被盗。被盗手机的两人中,有一人将手机放在了身旁,另一人则将手机放在了自己打的地铺的枕头旁。当时,两人都在熟睡,没有注意到手机,等到醒来后发现手机已经不见了。接到报案后,两组民警立即展开调查,一组民警跟进案情,另一组民警则着便衣在省四院附近进行巡逻。民警在巡逻过程中,发现了一名形迹可疑的男子,于是上前进行盘问,然而该男子不能出示自己有效的身份信息。于是,民警将其带回所内与案发时监控视频进行比对核查后,确定该男子就是在省四院实施手机盗窃行为的犯罪嫌疑人。经审讯,嫌疑人李某某,27岁,甘肃渭南人,自今年11月以来,涉案金额6300余元。其于13日凌晨在省四院偷盗的两部手机,已被警方缴获,其余的涉案手机已经被李某某以100元、200元不等的低价卖给路人。目前,犯罪嫌疑人李某某已经被刑事拘留。

无疑,英语在哈萨克斯坦的快速传播得益于政府对英语教育的大力扶持。哈萨克斯坦的教育政策将英语纳入小学课程,并且要求所有学生和毕业生至少掌握一种外语。然而,在哈萨克斯坦社会,长期存在着是否应该将英语作为小学阶段课程的争论。

■李某某很懊悔。本报记者 刘琛敏 摄

13日下午,记者来到长征街派出所见到了嫌疑人李某某,面对记者,身材瘦弱,性格较为内向的他,深深地低下了头。

在这里,英语就不再只是单纯的语言工具,还同时是建构精英身份的重要符号。

2016年,广东省启动建设珠三角国家森林城市群,至2018年,珠三角9市全部成功创建国家森林城市,实现了“国家森林城市”全覆盖,形成类型丰富、布局均衡、结构稳定的森林城市群,成为全国首个“国家级森林城市群建设示范区”。目前,珠三角地区森林生态体系日渐稳固,绿色生态水网渐次联通,城乡森林组团均衡发展,生态公共服务网络日益完善,全民自然教育蓬勃发展。

俩“贼”专去医院等地儿偷手机

正是随着哈萨克斯坦独立以来与英语世界相关商业活动的增长和市场经济实体对外联系的扩大,哈经济社会生活对英语人才产生了相当的需求。在这一大背景下,英语对哈萨克斯坦青年人而言成了一门能获得可观收益的语言,他们凭借英语得以更广泛和更方便地与世界进行接触和联系。

不少市民在活动举办地广东华阳湖国家湿地公园徒步。程景伟 摄

这正是哈萨克斯坦青年偏好英语的两面:一面是哈国青年主动选择将“说英语”视为个人身份的象征,并将其作为建构精英身份的符号;而另一面则是英语又反过来影响哈萨克斯坦青年,形塑出一种“精英”思维。

全球化世界,语言与权力从未分割,一项看似普通的语言政策背后可能蕴含着无数政治寓意,无论如何,英语正在不断潜移默化地对哈萨克斯坦进行着多维重塑。事实证明,英语与流行文化和美学联系在一起,对叛逆和顺从具有特殊的吸引力,而叛逆或顺从的背后往往是青年。英语及其所附带的文化和价值观对哈萨克斯坦青年的影响是全方位和冲击性的。哈萨克斯坦青年不但唇齿与声带更加“亲英语”,思维与心灵也更加“亲英语”。

“你的儿子和家人咋办?”

广东省林业局表示,珠三角地区将全局一体打造珠三角国家森林城市群,协同推进绿色山体和蓝色海湾保护,打造环湾区城市森林生态保护屏障;开展各层级森林城市创建活动,形成类型丰富、特色鲜明的森林城市发展格局,重点抓好一系列重点生态工程建设,高质量推进山水林田湖草系统治理,大力发展生态旅游、森林康养等绿色富民产业,推进森林生态文化体系和自然教育体系建设,打造一批具有世界级水平的自然生态文化科普场馆。(完)

其中,东莞打造了一批以湿地公园为主体、各具特色的绿色生态水系。本次活动举办地广东华阳湖国家湿地公园开展了湿地水污染治理、受损湿地恢复和湿地文化重塑,成为全国三角湿地生态保护体系建设和绿色生态水网建设的模范先锋。

责任缺失,不踏实工作令其坠入“深渊”

“我很后悔,对不起家人和儿子,以后好好改造做人……”李某某说。

不夸张地说,“英语化”就是语言层面的全球化。无论我们持何种价值立场,不得不承认这样一个事实,英语是很多成熟国家、成熟经济体的语言,大部分国家的现代化过程在很大程度上是接触、模仿和学习英语世界中的发达国家的过程。

据广东省林业局介绍,三年多以来,珠三角地区完成森林碳汇造林总面积99.3万亩,低效林改造面积约1300万亩,疏残林修复面积约1500万亩,建成森林小镇49个,实现了平均每万人拥有为2.0公里的绿道长度,建设了科普宣传广场、科普馆等自然生态知识教育场所249个。

面对着记者几个震撼其心灵的追问,李某某眼里闪着泪光陷入沉思,低头不语……

12日,湘江大道派出所接到辖区居民刘某报警,在省四院东院外科楼一楼北出口电梯旁,自己在2018年8月购买的黑色“IPHONEX”手机被盗,内存为256G,原价9000余元。该所值班民警接到报警后,迅速赶往现场展开调查,通过走访周围市民、串并案件、摸排等大量工作,最终确定了嫌疑人。13日9时许,办案民警在高新区某小区将嫌疑人刘某某抓获归案。经讯问,刘某某今年58岁,哈尔滨人,多次在石家庄市各个医院等人流密集地区实行盗窃手机的行为,涉及盗窃手机案件20起。目前,刘某某已被高新区公安分局依法刑事拘留,此案正在进一步侦查中。

笔者在访谈中注意到,一些哈萨克斯坦青年人强调,有时极端疲劳、压力大或激动时,他们没有意识到自己在讲话中引入了另一种语言。他们强调,英语较之哈语更为简洁,使用英语可提高对话效率,节省时间,有的英文词句并没有完全对应的哈语。乍一看,问题似乎在于,哈萨克语的丰富性已不足以与当前的社会实践相匹配,以至于必须从英语当中借词甚至借“句”。但实际并非如此,问题出在

哈萨克语是国语,俄语是交际语,对这两种语言的重视容易理解。英语何以赢得哈萨克斯坦人如此青睐?这一现象背后又隐藏着什么更深层的问题?

“找不到合适工作,哪怕去饭店打工靠体力挣钱也行,为何要偷?”

事故发生后,福建省委常委、厦门市委书记胡昌升和厦门市长庄稼汉均赶赴现场指挥救援。来自厦门地铁公司的负责人介绍说,地陷区域并非地铁一、二号线的途经区域,事故对地铁的主要结构不会造成影响。同时,受供水管道破裂影响,周边居民用水受到了短暂波及,经水务集团抢修,供水已逐步恢复正常。

2007年到2012年,李某某一直在石家庄市从事纺织工作,但后来因为对纺织布料等过敏,他出现了皮肤方面的疾病,继而辞去工作。“我婚姻不幸,已离异,2岁的儿子近期由于意外而烫伤。”孤寂的李某某称,连个能说话的人都没有,心中的压抑无法排解。为了贴补家用,他曾去广州等地找工作,然而数次碰壁。2019年11月,李某某回到石家庄,希望再找一份纺织类的工作,然而仍事与愿违。在此期间,李某某还抱着侥幸心里在彩票站买了700多元的彩票,以期翻身。随后,眼瞅着随身携带的现金花完了,他只能在石家庄的街头流浪。“没地方住,我就经常在公园、街头找地方休息。没吃的,我就捡垃圾堆的剩饭剩菜充饥。”后来,李某某闲逛到了省四院,他忽然发现,陪护患者的家属在走廊里休息时,手机由于需要充电等原因,常常不带在身上。“走投无路”的他便产生了铤而走险偷手机换钱的想法。“偷第一部手机时心里真的挺害怕,也不敢去手机店里卖,就碰到了个路人,200块钱卖了。后来偷了第二部、第三部……”尝到甜头的李某某连续作案5起,连偷5部手机,然而他也整天提心吊胆。

可是,一切到“选择”这就结束了吗?不要忽略这样一个事实,根据“萨丕尔-沃尔夫假说”,人作为思维主体可以主动选择语言,而语言也可以形塑人的思维。

但无论是民众的青睐,还是官方的重视,根本上还是因为英语确实“有用”。根据调查,哈萨克斯坦青年人认为掌握和学习英语可获得新的信息,并促进公众舆论的发展(68.7%);提升职业发展的可能性(64.3%);有利于找到体面的工作(58.3%)。与此同时,该调查还显示,“工作”是最常使用英语的场景(见下图)。

在医院等人流密集地要妥善保管好财物

“你想过患者及家属很可能家庭也十分困难吗?”

■提醒:在医院等公共场所一定要随身保管好贵重物品

“偷第一部手机时挺害怕,后来偷了第二部……”

通过学习英语获得总统奖学金出国;通过掌握英语找到高薪工作;通过熟知英语追赶最新的全球时尚风潮……英语带来的“海归”“高薪”“时尚”属性恰为精英所特有。通过转译,说英语便成了哈萨克斯坦精英的一种身份标识。哈萨克斯坦青年对英语的偏好,本质上是希望通过英语所附着的“海归”“高薪”“时尚”等社会和文化意义来凸显其精英身份,以完成身份区隔。

下一步,广东将重点推动珠三角国家森林城市提质提量,建设高质量的森林城市群。

但与此同时,哈萨克斯坦青年人对英语的热衷还呈现出一种特殊性。在调查中,有53.0%的受访者已明确意识到掌握和使用英语“有利于建立自信心并提高自我声望”。

特别是在生态公共服务网络方面,目前,珠三角地区共拥有城市公园5792个、森林公园507个、湿地公园128个,公园绿地500米服务半径覆盖率100%,人均公园绿地面积达19.2平方米,区域森林覆盖率达51.8%,接近2020年达到52%的建设目标。